College flatmates having group sex